Siamo un team di traduttori professionisti, specializzati in diversi ambiti di competenza.
Traduciamo sempre verso la nostra lingua madre, e questo ci permette di conciliare al meglio precisione e rapidità.
Attenti ai tempi di consegna, non promettiamo mai termini irrealistici che danneggerebbero soltanto la qualità della traduzione.
Traduciamo ogni tipo di documento, in tutti i formati e in tutte le dimensioni. E per assicurare la massima qualità, affidiamo ogni traduzione a un revisore che controlla il lavoro svolto e perfeziona il testo. Senza alcun costo aggiuntivo.
In tutti i testi prestiamo particolare attenzione alla terminologia, valutandone l’accuratezza e la coerenza. Per i clienti attenti a una comunicazione personalizzata, costruiamo inoltre glossari su misura: di fronte a termini peculiari proponiamo diverse opzioni di traduzione e il cliente, grazie al supporto di un project manager, può stabilire di volta le sue preferenze.
Sappiamo che per il cliente la riservatezza è importante quanto la qualità della traduzione. Per questo, i nostri traduttori sono tenuti a osservare accordi di riservatezza, segretezza e non divulgazione che tutelino le informazioni e i contenuti forniti dal cliente.
